Preposiciones en inglés in/on/at: aprende a utilizarlas

Aprenderse las preposiciones puede ser un poco complejo, ya que no siguen unas reglas lógicas y hay que memorizar muchos de sus usos. Hoy te traemos un repaso breve y unos ejercicios para que practiques utilizándolas.

Vamos a centrarnos en las preposiciones in/on/at, que se traducen por «en» en español muchas veces, por lo que son fáciles de confundir. Echa un vistazo a la teoría y después prueba a hacer los ejercicios que te proponemos. Podrás buscar las respuestas al final y corregir tus errores. Good luck!

 

Repaso

Presta atención a las diferencias entre las preposiciones in/on/at en los siguientes ejemplos:

At

Sirve para indicar posición o lugar:

• I was at my friend’s house when it happened. — Estaba en casa de mi amiga cuando ocurrió.
• At the roundabout, take the third exit. — En la rotonda, tome la tercera salida.

Es una de las opciones posibles para indicar dónde trabaja o realiza una actividad alguien:

• She works at a local newspaper. — Trabaja en un periódico local.
• They studied at Yale. — Estudiaron en Yale.
• She’s a software developer at Microsoft. — Es desarrolladora de software en Microsoft.

Para indicar presencia en ciertas actividades grupales:

• There were hundreds of people at the concert. — Había cientos de personas en el concierto.
• Were you at Karen’s party? — ¿Estuviste en la fiesta de Karen?

Para direcciones:

• Sherman lives at 42 Wallaby Way, Sydney. — P. Sherman viven en la calle Wallaby 42, Sydney.

Para horas:

• You’ll have to leave at ten. — Tendrás que irte a las diez.

On

Indica posición sobre una superficie:

• Put it on the ground. — Ponlo en el suelo.
• The books are on the table. — Los libros están en la mesa.

Se usa para referirse a ciertos tipos de transporte:

• She’s on the bus. — Está en el autobús.
• The signal is really bad on the train. — Hay muy mala cobertura en el tren.

In

Para ubicaciones en una zona más grande:

• It must be somewhere in the kitchen. — Tiene que estar en algún sitio en la cocina.
• The shop is in Barcelona. — La tienda está en Barcelona.

Para lugares si los concebimos como sitio físico y no como institución:

• There are no students in that school yet. — Aún no hay alumnos en ese colegio.
• The storm caused minor damage in the hospital. — La tormenta causó daños menores en el hospital.

Pero ten cuidado, hay excepciones a estos usos:

• He was in hospital after the accident. — Estuvo en el hospital tras el accidente.

Corrige los errores

Te toca: ¿sabrías corregir los errores de las siguientes frases?

• I have an appointment at Tuesday.
• The train leaves in three o’clock.
• The books are at the table.
• Take a right in the crossroads.
• I always read in the bus.
• Retiro park is on Madrid.
• My dad lives on Toledo.
• I have an appointment in half past five.
• My sister is in school, she’ll be home by three.

Fill in the gaps

Si quieres repasar un poco más, rellena los espacios en blanco de las siguientes frases.

• Turn left ______ the corner of the street.
• I couldn’t find your phone _______ your room.
• They work ______ a large logistics company.
• He put an apple ______ his head.
• I hate the food they serve ____ the plane.
• The Eiffel Tower is ____ Paris.
• I always leave work ____ six.

Soluciones

Corrige los errores

• I have an appointment on Tuesday.
• The train leaves at three o’clock.
• The books are on the table.
• Take a right at the crossroads.
• I always read on the bus.
• Retiro park is in Madrid.
• My dad lives in Toledo.
• I have an appointment at half past five.
• My sister is at school, she’ll be home by three.

Fill in the gaps

• Turn left at the corner of the street.
• I couldn’t find your phone in your room.
• They work at a large logistics company.
• He put an apple on his head.
• I hate the food they serve on the plane.
• The Eiffel Tower is in Paris.
  
• I always leave work at six.

 

Posts relacionados:

• Diferencia entre might y may: todo lo que necesitas saber
• Aprende a diferenciar there was there were
• There is y there are: practica con ejercicios