Frases útiles en inglés para tus emails profesionales

Home » What’s Up! Blog » Frases útiles en inglés para tus emails profesionales

Ya sea porque tu trabajo te lo exige o porque estás buscando empleo, es probable que te toque escribir correos en inglés bastante a menudo. Si tienes dificultades con el idioma, puede que te resulte difícil, o que te ocupe demasiado tiempo. Una buena forma de ahorrar tiempo es aprenderte unas cuantas frases de email estándar para poder recurrir a ellas y comunicarte de forma eficiente y respetuosa sin tener que pasarte horas redactando. Como las situaciones a las que te enfrentas tienden a ser parecidas, aquí tienes una lista de posibles contextos en los que necesites escribir un correo:

Descargable: Ejercicios de inglés - Los errores más comunes

 

Iniciar la comunicación

Cuando mandamos un primer correo a una persona desconocida, solemos presentarnos al principio y utilizar fórmulas de cortesía tanto al principio como al final. Si quieres un correo un poco más formal, puedes abrir el mensaje así:

  • Might I take a moment of your time…
  • Please may I introduce myself…

y cerrarlo así:

  • Many thanks again for your time.
  • Thank you for your time and attention.

Si quieres algo menos formal, puedes empezar con:

  • I’m just emailing to…
  • I’m a friend of Julie’s…

y terminar con:

  • Let me know if you have any questions.
  • Drop me an email if you need anything.

 

Responder a una pregunta o solicitud

Cuando nos hace una pregunta o nos solicitan información, no solo contestamos, también dejamos claro que estamos ahí para lo que nos necesiten. Para acompañar la información, puedes mostrar tu disponibilidad incluyendo frases como:

  • Should you have any further questions, please do not hesitate to contact me.
  • I trust the above solves the problem. Please do not hesitate to contact me again should any other issues arise.

Si quieres algo menos formal, prueba con:

  • I hope this helps, let me know if you’re still having trouble
  • This should solve the problem, but email me again if you need anything else.

 

Pedir acción por parte del receptor

Pedir a alguien que haga algo a veces puede ser delicado. Por eso se usan fórmulas concretas que suenan educadas y no dan sensación imperativa. Si necesitas pedir a alguien que haga algo, puedes hacerlo con frases como:

  • I would appreciate your help in this matter.
  • May I ask you for your opinion on this matter?

O la versión menos formal:

  • Would you mind looking into this for me?
  • I’d love to hear your advice on this.

 

Solicitar respuesta

Cuando nuestro correo incluye una pregunta o solicitud, nos interesa cerrarlo con una frase que pida respuesta sin dar sensación de exigencia. En correos más formales, esto se puede hacer con:

  • I await a response at your earliest convenience.

O, para darle un toque más amistoso, se pueden usar estas:

  • I look forward to hearing from you
  • Can you let me know when you’ve received it?
  • Just drop me a line when you know.

¿Sueles mandar emails de este tipo? ¿Qué frases repites más? ¿Utilizas alguna que no aparezca en este artículo?

 

Post relacionados:

 

New Call-to-action

 

Compartir:

Deja una respuesta

Necesitas practicar todo lo que has aprendido en nuestro blog,
¡y lo sabes!

What’s Up! te está esperando



Actividades 100% in English!

Lánzate sin miedo y pásalo genial sin perder de vista tu objetivo: hablar inglés.

Welcome to the English Revolution

En What’s Up! queremos hacer que aprender inglés sea mucho más fácil, más divertido y más cómodo que nunca. Por eso nos hemos adaptado al nuevo contexto y te ofrecemos muchas novedades para adaptarnos totalmente a tus necesidades y estar más cerca de ti.

Novedad: todas las clases son presenciales pero tú eliges, en la academia o por live video call ¡Tú eliges!

Nuestra metodología 100% Living English es ahora más revolucionaria que nunca: recuerda que en What’s Up! tú eliges cuando empiezas tu curso, tú eliges a cuantas clases quieres asistir durante la semana, tú eliges el horario que mejor encaja con tu ritmo de vida y ahora además podrás elegir la modalidad de estudio que se adapta mejor a ti. Ahora podrás escoger entre asistir a clase en la academia o hacer tus clases desde casa live video call, totalmente en directo. ¡Tú eliges!

Nuevos horarios

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9.30h a 21.30h y los sábados de 10h a 14h. Para respetar los nuevos límites de aforo, deberás pedir cita previa por teléfono para poder gestionar tus consultas académicas (si ya eres student de What’s Up!) o para informarte sobre nuestros cursos.

La seguridad es lo primero

Hemos equipado nuestros centros What’s Up! con todas las medidas de seguridad y de distanciamiento social necesarias para cumplir con todas las normas sanitarias.

¡Queremos conocerte!

Para más información rellena el siguiente formulario y contactaremos contigo lo antes posible.