Lista completa de verbos irregulares en inglés: vocabulario esencial 

Una de las partes más sencillas del inglés es su estructura verbal. Donde el español tiene tablas eternas de conjugaciones variadas, el inglés tiene unos pocos tiempos verbales muy fáciles de aprender. Pero hay un pequeño problema: hay unos cuantos verbos irregulares que no hay más remedio que aprenderse de memoria porque pueden conjugarse de formas muy inesperadas.

Pero no te preocupes, la idea es, como con el resto del vocabulario, aprenderlo poco a poco. Hoy te traemos esta lista completa de verbos irregulares en inglés ordenada por temas y con sus conjugaciones para que practiques. Te ponemos el verbo, su traducción entre paréntesis y su forma en pasado simple y en participio pasado (las famosas tres columnas de las listas de verbos), además de una frase de ejemplo para que lo veas en contexto. ¡A por ello! 

Mundo laboral 

• Become (convertirse en, hacerse) — became — become
  He became a doctor because he admired his mother. — Se hizo médico porque admiraba a su madre. 
• Drive (conducir, llevar en coche) — drove — driven
  As a chauffeur, he has driven many famous people to their hotels. — Es chófer, así que ha llevado en coche al hotel a bastante gente famosa. 

• Make (hacer, ganar) — made — made
  Contrary to the popular belief, you don’t make much money by starting a business. — A diferencia de lo que piensa la gente, no se gana mucho dinero montando una empresa. 
• Pay (pagar) — paid — paid
  We never get paid on time and we’re fed up. — Nunca nos pagan cuando toca y estamos hartas. 
• Sell (vender) — sold — sold
  They sold newspapers near the train station. — Vendían periódicos cerca de la estación de tren. 
• Speak (hablar) — spoke — spoken
  The board listened when they spoke. — La junta directiva escuchó cuando hablaron. 

Ocio 

• Fly (volar, ir en avión) — flew — flown
  He flew to Athens very often . — Volaba a Atenas muy a menudo. 
• Go (ir) — went — gone
  They went to Italy on holidays. — Se fueron de vacaciones a Italia. 
• Read (leer) — read — read
  They always read together in the evenings. — Siempre leían juntos por las tardes. 
• Run (correr) — run — run
  She ran a marathon last summer. — Corrió una maratón el año pasado. 
• Sing (cantar) — sang — sung
  She sang in the shower all the time. — Siempre cantaba en la ducha. 
• Sleep (dormir) — slept — slept
  I never slept more than 6 hours. — Nunca dormía más de 6 horas. 

Entorno 

• Blow (soplar) — blew — blown
  The wind blew so hard I could barely walk. — El viento soplaba tan fuerte que apenas podía caminar.  
• Fall (caer) — fell— fallen
  You can tell it’s almost winter because the leaves have fallen from the trees. — Se nota que es invierno porque las hojas se han caído de los árboles.  
• Freeze (helarse) — froze — frozen
  The puddle froze overnight. — El charco se heló durante la noche. 
• Grow (crecer) — grew — grown
  My plants have grown so much this summer. — Mis plantas han crecido mucho este verano. 
• Shine (brillar) — shone — shone
  The sun shone bright that morning. — El sol brillaba mucho aquella mañana. 

Posts relacionados:

• Cómo dominar el presente perfecto continuo en ingles
• Verbos en presente continuo en inglés: ejercicios para practicar
• Somebody, anybody, nobody: ¿cómo saber cuándo usar cada uno?