What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
English vocabulary: travel, trips and tourism
En el momento de partir de viaje, además de poner la ropa necesaria en tu maleta para pasar esos días fuera de casa, es también clave que metas algo de vocabulary travel de uso cotidiano. ¡Viaja y haz el turista con frases y expresiones básicas!
Vocabulary travel: ¿Qué necesitas saber?
Viajar es una experiencia maravillosa en muchos sentidos; de hecho, es una manera perfecta para aprender y afianzar tu inglés. Tanto si tienes pensado un viaje de fin de semana como si has planificado una estancia de varias semanas en otro país, te beneficiarás de varios hechos:
- Viajar es una manera inmejorable de exponerse al inglés real.
- Interactuar con los nativos y con personas de otros países es enriquecedor a un nivel cultural.
- Es tu oportunidad de perder la vergüenza y lanzarte.
Veamos algunas particularidades del vocabulary travel.
Vocabulary: ¿Travel, trip or journey?
En inglés, hay diferentes palabras para referirse a los viajes: porque no es lo mismo un día de viaje que un fin de semana o un viaje más largo. ¿Cual es la diferencia entre trip, travel y journey?
Si queremos preguntarle a alguien cómo le ha ido su viaje, hay que recordar que trip es un sustantivo, y travel es un verbo. Por lo tanto nunca podremos decir:
x How was your travel?
Tenemos que usar la palabra trip:
+ How was your trip?
Esta confusión es bastante habitual entre los hispanohablantes.
Por su parte, journey es un nombre que se refiere a un trayecto más corto. Expresa un desplazamiento desde un punto a otro. Podríamos preguntarle a alguien:
How was your journey?
Y te estarías refiriendo, por ejemplo, a un trayecto en coche de Barcelona a Madrid. Es decir, le preguntas que qué tal el trayecto.
Si preguntamos:
How was your trip?
Se presupone que se han pasado varios días en un destino.
Por su parte, la palabra voyage no se usa apenas en inglés y, si se usa, tiene una connotación relacionada con las aventuras.
Más vocabulario para tus viajes
En el aeropuerto: vocabulario sobre tu maleta
Veamos algunas palabras imprescindibles para referirte a tu equipaje
- Luggage / baggage – equipaje
- Left-luggage office – consigna
- Hand luggage – equipaje de mano
- Carry-on luggage – equipaje de mano
- Suitcase – maleta
- Baggage claim area – zona de recogida de equipaje
El alojamiento
- To go on holiday – Irse de vacaciones
- To go to the beach – ir a al playa
- To rent a car – alquilar un coche
- Accommodation – alojamiento
- Single room – habitación individual
- Double room – habitación doble
- To have a fun – pasarlo bien
- To fly – volar
- Flight – vuelo
- Ticket – billete
- Return ticket – billete de ida y vuelta
- Stay – estancia
- Arrival – llegada
- Departure – Salida
- Take off – despegue
- Half Board – Media pensión
- All inclusive – todo incluido
- Pleasure trip – viaje de ocio
- Stop over – escala
- Shuttle – transfer
Frases comunes
Algunas frases que puedes escuchar y expresar en tu viaje:
- Have a nice flight – Que tengas un buen vuelo
- Do you have any baggage to check in? -¿Tiene equipaje para facturar?
- Can I see your passport, please? – ¿Puedo ver su pasaporte por favor?
- The flight is delayed – El vuelo se ha retrasado
- I have lost my baggage. – He perdido mi equipaje.
Ahora conoces más vocabulary travel para aplicar en tu día a día y en tus viajes. ¿Quieres ponerlo en práctica? ¿Qué tal un viaje a Londres, por ejemplo?
Posts relacionados:
- Top 7 expresiones en inglés para redacciones formales e informales
- ¿«Fun» o «funny»?: aprende a usarlas correctamente
