What's Up! blog

el mejor contenido del mejor curso de inglés

Home > Blog > Lección a Lección > Linking words en inglés: Guía completa con ejemplos [2026]

Linking words en inglés: Guía completa con ejemplos [2026]

¡Domina los conectores o linking words en inglés y lleva tu nivel y el de tus textos un paso más allá! Con este artículo aprenderás a enlazar ideas en inglés like a pro y, además, mejorarás un montón tu fluidez. ¡A por ello!

¿Qué son los connectors o linking words en inglés?

Los linking words (conectores) son palabras que unen ideas dentro de una oración o párrafo, aportando coherencia y fluidez al texto.

Son muy útiles para que nuestro discurso tenga desenvoltura y, sobre todo, son imprescindibles para poder superar con nota exámenes como el First o el IELTS, especialmente las pruebas de writing.

Es importante que no siempre uses los mismos linking words en inglés, para que tus textos no resulten repetitivos. Pero no te preocupes, ahora verás que tienes un montón de opciones para enriquecer tus escritos

Tabla resumen de los tipos de linking words en inglés

En esta tabla puedes ver los tipos de linking words que existen en inglés con algunos ejemplos:

FUNCIÓN	Conectores principales	Ejemplo
Adición	And – Y Also – También Besides – Además	I’m tall and thin. – Soy alto y delgado.
Contraste	But – Pero However – Sin embargo On the other hand – Por otro lado	He likes basketball but he doesn’t know how to play. – Le gusta el baloncesto pero no sabe jugar.
Causa y resultado	Because – Porque Therefore – Por lo tanto So – Así que	She bought you flowers because she likes you. – Te compró flores porque le gustas.
Secuencia y orden	First – En primer lugar Then – Entonces Finally – Finalmente	First we arrived and then we saw it. – Primero llegamos y entonces lo vimos.
Tiempo	Before – Antes After – Después When – Cuando	Before, he brushed his teeth. – Antes, se lavó los dientes.
Condición y propósito	If – Si Unless – A no ser que In order to – Para	If it rains, we will stay at home. – Si llueve, nos quedaremos en casa.

Y ahora que ya te has hecho una idea global, veamos los linking words en más detalle.

¿Cuáles son los linking words de adición en inglés?

Los principales linking words en inglés de adición son los siguientes:

And – Y
Besides – Además
Not only – No solo
Also – También
Moreover – Además
Furthermore – Es más
In addition – Además

Y aquí tienes un par de ejemplos de uso de estos linking words en inglés:

Tom has many financial problems, besides he can’t work at the moment. – Tom tiene muchos problemas financieros y además no puede trabajar en este momento.
Not only was it a cold and windy evening, but she had forgotten her gloves in the taxi. – No solo era una tarde fría y ventosa, sino que se había olvidado los guantes en el taxi.

¿Cuáles son los linking words de contraste en inglés?

Los linking words de contraste más importantes son estos:

Although – Aunque
But – Pero
Even if – Incluso si
Even though – Aunque
Except that – Excepto que
Or – O
Nor – Ni
While – Mientras que
Whilst – Mientras que
Yet – Aún así / Sin embargo
However – Sin embargo
Despite – A pesar de
Nevertheless – No obstante
On the other hand – Por otro lado

En estos ejemplos puedes ver este tipo de linking words en inglés aplicados:

Children always manage to play together even though they speak different languages. – Los niños siempre se las arreglan para jugar juntos a pesar de que hablan diferentes idiomas.
Always try to benefit the team whilst focusing on your own particular goals. – Siempre trata de beneficiar al equipo mientras se enfoca en sus propios objetivos particulares.

¿Cuáles son los linking words en inglés de causa y resultado?

Aquí tienes los principales linking words en inglés de causa y resultado:

And – Y
So – Así que
Or else – O si no
Otherwise – De lo contrario
So that – Para que
As a result – Como resultado
Therefore – Por lo tanto
Consequently – En consecuencia
Because – Porque
Due to – Debido a
In case – En caso de
Since – Dado que

¿Quieres ver los linking words de causa y resultado en una frase? Aquí tienes algunos ejemplos:

We need a user-friendly name so that people remember it easily. – Necesitamos un nombre fácil de usar para que la gente lo recuerde fácilmente.
Due to the new regulations, all workers must wear protective goggles. – Debido a las nuevas regulaciones, todos los trabajadores deben usar gafas protectoras.

¿Cuáles son los linking words de secuencia y orden?

Entre los linking words en inglés de secuencia y orden destacan los siguientes:

First – Primero
Then – Entonces
Next – Después
Finally – Finalmente
In conclusion – En conclusión
To sum up – En resumen

A continuación encontrarás un par de ejemplos de linking words de secuencia y orden aplicados en oraciones:

We spent all day walking around. Finally, we got tired and went to bed. – Pasamos todo el día caminando. Finalmente, nos cansamos y nos fuimos a la cama.
In conclusion, it’s been a great day. – En conclusión, ha sido un gran día.

¿Cuáles son los linking words de tiempo en inglés?

Los principales linking words en inglés de tiempo son estos:

After – Después
As long as – Mientras
As soon as – Tan pronto como
Before – Antes de
By the time – Para cuando
Hardly – Apenas
Now (that) – Ahora (que)
Once – Una vez
Since – Desde
The moment – En el momento
Then – Entonces
Till – Hasta
Until – Hasta
When – Cuando
Whenever – Siempre que
While – Mientras

Y a continuación puedes ver dos frases de ejemplo con estos linking words:

The moment I saw your mother I knew it was her. – En el momento en que vi a tu madre, supe que era ella.
By the time the police arrived, all important data had already been deleted. – Cuando llegó la policía, ya se habían borrado todos los datos importantes.

¿Cuáles son los linking words de condición y propósito?

Los linking words de condición más destacados son los siguientes:

In case – En caso
In order that – Para que
In order to – Para
So – Así
So as to – Para
So that – Para que
To – Para
As long as – Siempre que
Even if – Incluso si
If – Si
Provided (that) – Siempre que
Providing (that) – Siempre que
Unless – A menos que
Whether… or – Si… o

En estas dos frases de ejemplo puedes ver los linking words en inglés de condición en uso:

In order to celebrate their anniversary, they returned to London. – Para celebrar su aniversario, regresaron a Londres.
I told him I would break the deal unless he paid in advance. – Le dije que rompería el trato a menos que pagase por adelantado.

Los 10 linking words en inglés imprescindibles para exámenes

¿Estás preparándote para algún examen? Aquí tienes una lista de linking words para el B2 de inglés (First) y para el Advance, entre otros. ¡Los imprescindibles!

However – Sin embargo
Moreover – Además
Therefore – Por lo tanto
Although – Aunque
Despite – A pesar de
Furthermore – Además
Nevertheless – No obstante
In addition – Además
On the other hand – Por otro lado
In conclusion – En conclusión

¿Cuántos linking words en inglés has aprendido ya? Te animamos a seguir repasando, practicando y preparándote para obtener diplomas y, para seguir ayudándote, aquí tienes un PDF descargable gratuito con todos los linking words en inglés.

¿Cuál es la diferencia entre although y despite?

Tanto although como despite son linking words de contraste, pero su significado no es el mismo. Mientras que although se traduciría como “aunque”, la traducción de despite sería “a pesar de”.

¿Qué linking words debo usar en un writing de B2?

Un buen uso de los conectores o linking words en inglés te ayudará a aprobar la prueba de writing del B2. Algunos de los linking words que puedes utilizar son los siguientes:

Introducción e inicios del párrafo: firstly, to begin with.
Cuerpo o desarrollo de ideas: also, in addition.
Para contrastar ideas: however, on the other hand.
Conclusión: To sum up, in conclusion.

¿Se pone coma antes o después de however?

However, que en castellano se traduce como “sin embargo”, es un conector que debe ir seguido de una coma cuando se encuentra al inicio de una oración o entre oraciones.

¿Cuáles son los conectores más formales?

En inglés existen muchos linking words que pueden ayudarte a darle un tono formal a tus textos. Por ejemplo:

Firstly – En primer lugar
Secondly – En segundo lugar
Afterwards – Más tarde
At first – Al principio
Eventually – Finalmente
Last but not least – Por último, pero no menos importante

Post relacionados: