Adverbios de frecuencia en inglés: ejercicios, teoría y ejemplos

Los adverbios nos sirven para matizar de diferentes maneras lo que expresa el verbo. Los usamos continuamente y nos ayudan a ser más precisos en nuestras frases. ¿Sabes cómo utilizar los adverbios de frecuencia en inglés? ¡Vamos a ello!

¿Qué son los adverbios de frecuencia? 

Los adverbios de frecuencia en inglés son aquellos que se utilizan para expresar la periodicidad con la que se realiza una acción, es decir, cuando queremos hablar sobre la frecuencia con la que hacemos algo, o la frecuencia con la que algo sucede.

¿Cuáles son los adverbios de frecuencia en inglés?

Los adverbios de frecuencia suelen identificarse con una sola palabra. ¿Pero cuál es la regularidad que expresa cada uno? Estos son algunos ejemplos en orden de mayor frecuencia a menor.

• Always. Sirve para expresar la idea de “siempre”, “para siempre”, o “muy frecuentemente”. Seguro que recuerdas la famosísima canción I will always love you…
• Usually. Se utiliza para decir que algo sucede “normalmente”. Debes tener cuidado y no confundirlo con las expresiones used to y be used to, que se refieren a otra cosa: Usually, I’m late.
• Frequently. Lo usamos para señalar que algo sucede “frecuentemente”. Lo encontramos muchas veces en las páginas web y en los apartados de Frequently Asked Questions.
• Often. Lo podemos traducir como “a menudo”, es decir para hablar de acciones que suceden en muchas ocasiones: I often eat pizza for dinner.
• Sometimes. Se usa para decir que algo sucede “algunas veces” o “en algunas ocasiones”. Por ejemplo: When she’s at home, sometimes, we play basketball, but not always.
• Occasionally. Lo podemos traducir por ”ocasionalmente”, y lo usamos para decir que algo sucede algunas veces pero no con frecuencia: Occasionally, I drink beer. Por cierto, ten cuidado con el spelling, occasionally, lleva c y l doble pero no s.
• Rarely. Se utiliza para decir que algo no sucede a menudo, algo que es difícil que suceda: I rarely eat meat for dinner.
• Seldom. Se utiliza de forma muy similar a rarely. Estos dos adverbios suelen utilizarse en contextos escritos más que hablados: I seldom buy used clothes.
• Hardly ever. Lo podemos traducir como “casi nunca” para decir que algo sucede de forma casi excepcional: My baby hardly ever cries. He is very quiet.
• Never. Con el significado de “nunca”, never se utiliza para expresar que algo no ha sucedido en ninguna ocasión: I’ve never met a woman like her.

¿Cuándo los usamos?

Si hablamos de los adverbios en español, tenemos mucha más libertad en cuanto a la colocación de la palabra en la frase: no es algo tan fijo y establecido como en otros idiomas. Por eso, es importante saber cuándo usar los adverbios de frecuencia en inglés, porque es algo que no en nuestra lengua no se aplica igual.

Los adverbios de frecuencia expresan cada cuánto (tiempo) realizamos una acción, los usamos para hablar de nuestros hábitos, para hablar de la frecuencia con la que desarrollamos cada actividad.

Veamos un par de ejemplos:

• We have never been there – Nosotros nunca hemos estado aquí.
• I usually go to the gym every morning – Normalmente voy al gimnasio cada mañana.

El nivel de periodicidad de cada uno de los adverbios de frecuencia es diferente.

Posiciones de los adverbios de frecuencia dentro de las oraciones

Uno de los principales problemas que los estudiantes españoles encuentran para utilizar los adverbios de frecuencia en inglés correctamente, tiene que ver con la posición en la que debemos colocarlos dentro de una oración.

El orden de las palabras en inglés es, en la mayor parte de los casos, más importante en inglés que en español. Es importante conocer dónde colocar los adverbios de frecuencia en inglés. Depende de con qué tipo de verbo se construya la frase el adverbio irá en una u otra posición. 

1. Antes del verbo principal

Los adverbios de frecuencia se colocan generalmente antes del verbo principal. Cuando tenemos una frase con un verbo distinto de to be, colocamos el adverbio de frecuencia antes del verbo:

• I never get enough sleep. — Nunca duermo lo suficiente.
• She often buys vegetables from the local supermarket. — Suele comprar verduras en el mercado de la zona.
• They rarely go to the beach. — Van muy poco a la playa.
• We sometimes read before going to bed. — A veces leemos antes de irnos a la cama.
• He always shuts the window at night. — Siempre cierra la ventana por la noche.

2. Después del verbo to be

Cuando el verbo es, a diferencia de los ejemplos anteriores, to be, el orden varía y es la forma conjugada de be la que va primero.

• I am never late. — Nunca llego tarde.
• She is often tired in the evenings. — Suele estar cansada por las tardes.
• They are rarely seen in the neighbourhood. — No se les suele ver por el barrio.
• We are sometimes a bit annoying. — A veces somos un poco molestos.
• He is always scared. — Siempre tiene miedo.

3. Entre el verbo principal y el auxiliar

Cuando el verbo esté compuesto por un verbo principal y uno auxiliar, el adverbio de frecuencia en inglés irá, generalmente, entre estos dos.

• I had never seen him before. — Nunca le había visto antes.
• She has often spoken against the candidate. — Ha expresado opiniones contrarias al candidato a menudo.
• They could rarely go out due to the weather. — No podían salir a menudo por el tiempo.
• We can sometimes be too loud. — A veces hacemos demasiado ruido.
• He will always be a fool. — Siempre será un idiota.

4. Otras posiciones posibles

Algunos adverbios como usually, normally, often o sometimes, entre otros, también pueden ocupar posiciones finales e iniciales:

• I go to the gym quite often. — Voy al gimnasio bastante a menudo.
• They visit their grandparents frequently. — Visitan a sus abuelos a menudo.
• Sometimes, when I’m in a good mood, I like to sing. — A veces, cuando estoy de buen humor, me gusta cantar.

Cuando queremos dar énfasis al verbo auxiliar en la frase, también podemos cambiar la posición:

• I never should have listened to him. — De verdad que nunca tendría que haberle hecho caso.
• She always has been fair to all. — Sí que ha sido siempre justa con todos.

Posiciones de los adverbios de frecuencia dentro de las preguntas

En inglés, los adverbios de frecuencia tienen una colocación específica cuando se usan en preguntas. Generalmente, estos adverbios no van al principio de la pregunta. En lugar de eso, se colocan después del sujeto cuando se utiliza el verbo to be, o entre el auxiliar y el verbo principal cuando hay un verbo auxiliar presente.

Ejemplos:

• Do you often go to the gym? (Correcto)
  
• Are you always late? (Correcto)
  
• Do often you go to the gym? (Incorrecto)

Posiciones de los adverbios de frecuencia dentro de las oraciones usando verbos modales y auxiliares

Cuando una oración contiene un verbo modal (can, should, must, etc.) o un auxiliar (do, does, have, etc.), el adverbio de frecuencia se coloca después del auxiliar o del modal, pero antes del verbo principal. Esta regla ayuda a mantener el flujo natural de la oración y evita ambigüedades.

Ejemplos:

• She can always help us.
  
• You should never lie.
• They have often visited us in summer.

Posiciones de los adverbios de frecuencia dentro de las oraciones de negación

En oraciones negativas, los adverbios de frecuencia también siguen una regla clara: se colocan después del auxiliar negativo (don’t, doesn’t, can’t, etc.), y antes del verbo principal. Sin embargo, cuando se utiliza el verbo to be, el adverbio suele colocarse después del verbo.

Ejemplos:

• He doesn’t usually eat meat.
• She can’t always come on weekends.
• They aren’t often at home.

¿Qué reglas siguen los adverbios de frecuencia en inglés? 

Los adverbios de frecuencia siguen reglas de colocación específicas que dependen del tipo de verbo que se esté utilizando:

1. Con el verbo “to be”, el adverbio va después del verbo:
   
   • She is always happy.
2. Con otros verbos, el adverbio va antes del verbo principal:
   
   • He always studies before exams.
3. Con modales y auxiliares, el adverbio va entre el auxiliar/modal y el verbo principal:
   
   • You should never forget your keys.

Estas reglas ayudan a expresar con claridad la frecuencia con la que se realiza una acción, algo esencial en la comunicación cotidiana.

Excepciones y variantes de los adverbios de frecuencia

Aunque las reglas generales son bastante consistentes, existen algunas excepciones y variaciones que los estudiantes deben tener en cuenta:

• En énfasis o estilo literario, los adverbios pueden colocarse al principio o al final de la oración:
  
  • Sometimes, I go for a walk at night.
  • I go for a walk at night sometimes.
• Adverbios de una sola palabra (como always o never) suelen colocarse en el medio de la oración, mientras que frases adverbiales (every now and then, from time to time) suelen ir al inicio o al final.

¿Errores comunes de los estudiantes españoles con esta estructura? 

Los estudiantes españoles suelen cometer ciertos errores recurrentes debido a la influencia del español. Algunos de los más comunes son:

1. Colocar el adverbio al principio como en español:
   
   • Incorrecto: Always I go to the gym.
   • Correcto: I always go to the gym.
2. Olvidar el verbo auxiliar en preguntas o negativas:
   
   • Incorrecto: You always go to the gym?
   • Correcto: Do you always go to the gym?
3. Usar “never” con negaciones dobles:
   
   • Incorrecto: I don’t never eat meat.
   • Correcto: I never eat meat. (O bien I don’t ever eat meat.)
     
4. Orden incorrecto con modales:
   
   • Incorrecto: You must go always to class.
   • Correcto: You must always go to class.

Ejercicios de adverbios de frecuencia en inglés

Después de la teoría, viene la práctica. ¿Es correcta la frase? Corrige los errores de cada frase en el caso de tenerlos.

• I always arrive at home at 7pm.
• Sarah never has been in Barcelona.
• Usually I go to the gym at 9am.
• I am rarely bored.
• I eat sometimes pasta for dinner.
• My mother never listens to rock music.
• I never don’t go to play football.

Soluciones:

• Ok – I always arrive at home at 7pm.
• has never been – Sarah has never been in Barcelona.
• I usually go – I usually go to the gym at 9am.
• Ok – I am rarely bored.
• I sometimes eat – I sometimes eat pasta for dinner.
• Ok – My mother never listens to rock music.
• I never go – I never go to play football.

Esperamos que después de estos ejemplos y ejercicios sobre los adverbios de frecuencia en inglés puedas diferenciarlos y usarlos en tu día a día tanto de forma oral como escrita. Let’s practice!

Preguntas frecuentes sobre los adverbios de frecuencia en inglés

¿Cuáles son los adverbios de frecuencia en inglés más comunes?

Los adverbios de frecuencia más comunes en inglés son: always (siempre), usually (usualmente), often (a menudo), sometimes (a veces), rarely (raramente) y never (nunca).

¿Cómo utilizar los adverbios de frecuencia en inglés?

La elección de un adverbio de frecuencia depende del nivel de frecuencia que se desea comunicar, desde “always” (siempre) hasta “never” (nunca).