What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
For y since: teoría, ejemplos y ejercicios
Es posible que haya algunas palabras en inglés que nos lleven a la confusión… A menudo preposiciones y conectores forman parte de estas palabras. Es el caso de for y since. Se parecen mucho, pero no es exactamente lo mismo. ¡Con esta teoría, ejemplos y ejercicios no te confundirás nunca más!
For y since: significado y uso
¿Qué significan?
For y since son dos preposiciones que expresan duración y a veces significan lo mismo. Traducimos for como durante, casi siempre. Since, por su parte, se traduce como desde.
¿Cuándo los usamos?
Es importante que recordemos que estas dos preposiciones, for y since, se usan con el Perfect Simple y el Past Continuous. :
- I’ve been living in NYC for 2 years. – He estado viviendo en NYC durante dos años.
- I’ve been living in NYC since 2016. – He estado viviendo en NYC desde 2016.
Como vemos, podemos expresar exactamente el mismo hecho con since que con for. For y since se usan para expresar la duración de los hechos, aunque la estructura y orden de las palabras en cada frase, varía.
For
Usamos for cuando queremos expresar el inicio de un hecho o una acción: el momento concreto en el que empezó algo. Lo encontramos acompañando a cualquiera de los tiempos verbales. Normalmente indica periodos de duración: meses, años, días, y otras medidas de tiempo.
- I’ve known him for 4 years. – Le he conocido durante 4 años. (En castellano nos puede sorprender este uso)
- They will live in Melbourne for 5 months. – Ellos vivirán en Melbourne durante 5 meses.
Since
Since marca el inicio de una unidad de tiempo. Se habla de este punto desde el presente, es decir, la acción sigue en curso. Normalmente lo vamos a encontrar con tiempos verbales de pasado:
- I haven’t seen Patrick since last week. – No he visto a Patrick desde la semana pasada.
- She has won contest every year, since 2010. – Ella ha ganado el concurso cada año, desde 2010.
Otros usos de for y since
Hasta aquí hemos hablado de las similitudes al expresar duración de eventos y de otras unidades de tiempo. Pero no hay que olvidar que estar dos preposiciones a veces expresan cosas completamente diferentes.
- This present is for you. – Este regalo es para ti.
- Jenny doesn’t understand, since she can’t speak Spanish. – Jenny no entiende porque ella no sabe hablar español.
For y since: ejercicios
¡Te toca practicar! ¿For y since? Escoge cuál de las dos proposiciones es adecuada en cada caso.
- I have been waiting at the bus stop _____ ten minutes.
- He has been married ___ five years.
- I have been waiting at the bus stop _____ 9:30am.
- I have been living in Japan _____ 1990.
- When I was 15 I stayed in London ____ 6 months
- I have lived in this country ___ five years.
- Mary work at the company _____ 2000.
- They played tennis ____ five hours today.
- Sally has been sleeping ____ 8 hours.
- My sisters will be studying _____ tomorrow morning.
Soluciones
1 for 2 for 3 since 4 since 5 for 6 for 7 since 8 for 9 for 10 since
Posts relacionados:
