What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
Uso correcto de las preposiciones en inglés: at, in, on
¿Alguna vez has tenido dudas sobre cuándo usar at, in u on en inglés? Las tres tienen el mismo significado, “en”, pero sabemos que es un verdadero quebradero de cabeza saber en qué situación se utiliza cada una, así que no te preocupes, no estás solo. Las preposiciones en inglés pueden ser un verdadero dolor de cabeza para muchos aprendices del idioma, ya que no siempre siguen reglas que parezcan lógicas. Sin embargo, con un poco de práctica y algunos trucos fáciles de recordar, puedes dominar estas pequeñas pero importantes palabras. Hoy vamos a desglosar el uso de at, in y on, con ejemplos que te ayudarán a integrarlas de forma natural en tu día a día.
1. ¿Cuándo usar la preposición at en inglés?
Comencemos con at, una preposición que se utiliza para indicar un lugar específico o un momento concreto. Si piensas en at como el equivalente de un punto en el espacio o en el tiempo, te será más fácil entender cuándo usarla.
Por ejemplo, si te refieres a un lugar específico, dirías: I’m at the supermarket (Estoy en el supermercado) o Meet me at the corner (Nos vemos en la esquina). Aquí, at señala una ubicación exacta.
También se usa con momentos concretos del día, como en at 5 o’clock (a las 5 en punto) o at noon (al mediodía). Cuando hablas de festividades o eventos específicos, at es la opción correcta, como en at Christmas (en Navidad).
Ejemplo práctico: si alguien te pregunta dónde estás, puedes decir I’m at the library (Estoy en la biblioteca). Pero, si estás planificando una reunión, podrías decir Let’s meet at 3 PM (Quedemos a las 3 PM).
2. El uso de la preposición in: dentro de algo
La preposición in se usa para describir algo que está dentro de un espacio más amplio, o para hablar de períodos de tiempo prolongados. Una forma sencilla de recordarlo es pensar en algo que está “contenido” dentro de algo más grande.
Por ejemplo, puedes usar in para hablar de ubicaciones dentro de un área general: I live in Madrid (Vivo en Madrid), o She’s in the office (Ella está en la oficina). En estos casos, te refieres a alguien o algo que está dentro de los límites de una ciudad o de un edificio.
En cuanto al tiempo, in se usa para hablar de meses, estaciones, años o períodos más largos, como in April (en abril), in the summer (en el verano) o in 2024 (en 2024).
Ejemplo práctico: Si alguien te pregunta cuándo vas de vacaciones, podrías decir I’m going on vacation in July (Me voy de vacaciones en julio). Y si te preguntan dónde vives, responderías I live in a small town (Vivo en un pueblo pequeño).
3. ¿Y qué pasa con la preposición on?
La preposición on se usa cuando hablamos de algo que está sobre una superficie o cuando mencionamos días y fechas específicos. Es muy útil cuando nos referimos a objetos que están en contacto con una superficie o una ubicación.
Por ejemplo, decimos The book is on the table (El libro está sobre la mesa) para indicar que algo está sobre una superficie. También es común en frases como on the wall (en la pared) o on the floor (en el suelo), refiriéndose a algo que se encuentra apoyado en algún lugar.
En cuanto al tiempo, usamos on para hablar de días de la semana, del mes o fechas concretas, como en on Monday (el lunes) o on the 4th of October (el 4 de octubre).
Ejemplo práctico: Si alguien te pide que le digas cuándo es tu próximo examen, podrías decir It’s on Friday (Es el viernes). Y si te preguntan dónde dejaste tu móvil, podrías decir It’s on the kitchen counter (Está en la encimera de la cocina).
4. Cómo recordar el uso de at, in y on en inglés
Una de las mejores formas de recordar cómo usar estas preposiciones es visualizar lo que representan. Imagina que at es un punto exacto, in es algo dentro de un espacio y on es algo sobre una superficie. Esta idea te puede ayudar mucho a la hora de decidir qué preposición usar.
Además, si tienes dudas sobre las preposiciones de tiempo, piensa que in se usa para períodos más largos (meses, estaciones, años), on para días específicos, y at para momentos puntuales (horas exactas o celebraciones).
Aquí tienes algunos ejemplos que refuerzan este truco visual:
She will be at the airport at 7 PM (Ella estará en el aeropuerto a las 7 PM)
He lives in New York City (Él vive en la ciudad de Nueva York).
The meeting is on Thursday (La reunión es el jueves).
5. Casos especiales y errores comunes
Ahora que ya tienes una buena idea de cómo usar at, in y on, es importante señalar algunos casos especiales y errores comunes. Por ejemplo, muchas personas tienden a confundir el uso de in y on cuando hablan de transporte.
La regla general es usar on para transporte público y grandes vehículos como “on the bus” (en el autobús) o on the train (en el tren), pero decimos in the car (en el coche) porque es un espacio más reducido.
Otro error común es usar in en lugar de on para fechas o días específicos. Recuerda que siempre se usa on para días y fechas: on Monday (el lunes), on Christmas Day (el día de Navidad).
Consejo final: Para evitar confusiones, asegúrate de practicar con ejemplos de la vida real. Cuanto más uses estas preposiciones en contextos cotidianos, más fácil te resultará recordarlas. Practice, practice and practice.
6. Conclusión: Dominar las preposiciones en inglés con confianza
El uso correcto de at, in y on puede parecer complicado al principio, pero con un poco de práctica, te sentirás mucho más seguro. Recuerda que las preposiciones en inglés son clave para expresar tanto ubicaciones como momentos específicos, así que aprender a usarlas correctamente te ayudará a sonar más natural en tus conversaciones.
La próxima vez que tengas dudas, piensa en los pequeños trucos visuales que hemos compartido hoy y verás cómo todo empieza a tener más sentido. ¡Atrévete a poner en práctica lo que has aprendido y sorprende a los demás con tu dominio de las preposiciones!
