Preguntas en pasado en inglés: cómo formularlas y responderlas

En el blog ya hemos hablado de la diferencia entre las frases afirmativas y las interrogativas. Pero, por si necesitas repasar las preguntas en pasado en inglés, te traemos esta explicación específica sobre los distintos tiempos verbales.

 

Lo básico

Seguramente recuerdes la fórmula más básica para hacer preguntas en pasado en inglés, con el past simple:

• Afirmación: She finished her homework.
• Pregunta: Did she finish her homework?

Como puedes ver en el ejemplo, hacemos la inversión de verbo y sujeto. Necesitamos añadir el verbo auxiliar, ya que finish no puede ponerse delante del sujeto. Pero conservamos el tiempo verbal. Observa como el auxiliar (do) está en pasado (did), por lo que no es necesario volver a marcar el pasado (ni el plural ni s marca de tercera persona cuando son frases en presente. Por lo demás, la frase se queda igual.

Pasado continuo

Vamos con el siguiente tiempo verbal del pasado, el past continuous:

• Afirmación: She was doing her homework.
• Pregunta: Was she doing her homework?

De nuevo, la inversión, pero esta vez tenemos una diferencia: al ser un tiempo continuo, el verbo ya tenía auxiliar.

Por tanto, solo necesitamos mover ese auxiliar delante del sujeto y ¡listo! El -ing se queda con el verbo principal, no lo quites o la frase perderá parte de su sentido.

Pasado perfecto simple

Ahora los tiempos perfectos, primero el past perfect simple:

• Afirmación: She had done her homework.
• Pregunta: Had she done her homework?

Pasa exactamente lo mismo que con el caso anterior, solo que esta vez el auxiliar era de tiempo perfecto. Recuerda que siempre debemos respetar el tiempo verbal y nunca cambiar un had por un did, ya que cambiaríamos el sentido de la frase.

Pasado perfecto continuo

Por último, vamos con el past perfect continuous:

• Afirmación: She had been doing her homework.
• Pregunta: Had she been doing her homework?

A estas alturas ya pillas cómo funciona, ¿verdad? Pues vamos a lo siguiente: cómo responder a las preguntas en pasado en inglés.

Responder

Cuando escuchamos preguntas en pasado en inglés, a veces puede resultar un poco difícil prestar atención a todo lo que hay que tener en cuenta para contestar. No siempre te saldrá, pero procura prestar atención al tiempo en el que te hacen la pregunta para contestar en el mismo. Esto se suele ver o en la primera palabra o en las primeras tres, así que presta atención desde el principio:

• Pregunta: Did you find your glasses?
• Respuesta: Yes! I found my glasses/Yes, I did/Yes! They were on my desk.

Como ves, lo que tienen todas las respuestas en común es que están en pasado simple, igual que la pregunta. Por supuesto, podría ocurrir que quisieses contestar en otro tiempo:

• Pregunta: Did you find your glasses?
• Respuesta: No, but I will hopefully find them tomorrow.

En este ejemplo es relevante contestar con un tiempo distinto, así que procura hacerlo solo cuando tenga sentido. Normalmente, contestaremos con el mismo tiempo verbal en que nos preguntan:

• Pregunta: Have you been looking for your glasses?
• Respuesta: Yes, I have.

Ya tienes todo lo que necesitas para hacer y responder preguntas en pasado en inglés. ¡A practicar!

 

Posts relacionados:

• Explicación de los tiempos verbales en inglés: aprende lo básico
• Conversaciones en inglés B1: practica con diálogos
• Cómo mejorar el listening: 5 trucos infalibles