What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
Conversaciones en inglés B1: practica con diálogos
Para alcanzar un nivel B1 es muy importante no solo poder utilizar las palabras que conoces en inglés y entenderlas, sino también ser capaz de interactuar con otras personas de un modo bastante fluido. La conversación es una habilidad importantísima al aprender cualquier idioma, así que hoy te traemos unas conversaciones en inglés B1 para que te sirvan como modelo y practiques.
Para empezar la conversación
Aquí te dejamos un ejemplo de diálogo para empezar a hablar con alguien nuevo. Es una conversación muy sencilla para nivel B1, así que prueba a representar este diálogo con alguien:
A: Hi! I don’t think I know you, is it your first day?
B: Hi! Yes, I’m starting my English lessons today.
A: My name’s Kate, nice to meet you.
B: Laura, nice to meet you too.
A: So, Laura, do you know anyone in the school?
B: Not yet, I haven’t had my first lesson.
A: I’ll introduce you to my friends later, then.
B: That would be great! Thank you.
A: On Fridays we normally go out for a beer together, would you like to join us?
B: Sure!
Como ves, esta es una conversación muy sencilla entre personas que se acaban de conocer. No desaproveches ocasiones para hablar en inglés con gente nueva, es una oportunidad perfecta para perfeccionar tus conversaciones en inglés B1.
Si necesitas ver el diálogo traducido, ve al final del artículo para leerlo en español. Intenta deducir lo que quiere decir por contexto antes de mirarlo.
Para mantener la conversación
Puede que te interese también tener conversaciones más largas, así que ¿qué tal unas cuantas estrategias para mantener una conversación?
Lo más importante es escuchar lo que te dicen y contestar cosas relevantes. Evita dar respuestas demasiado cortas, darán la sensación de que quieres interrumpir la conversación. Echa un vistazo a este diálogo de ejemplo:
A: So, are you working on anything exciting lately?
B: Well… I’m mostly taking a break, catching up with everything I have to do.
A: Well, that’s fine, we all need a break every now and then.
B: I’m a teacher, and things get really busy during the school year so I always have a lot to do during the holidays.
A: I hope you’re enjoying the extra time.
B: I am! What about you?
A: I’ve recently started working as a waitress, and that’s taking up most of my time.
B: Is that why you took up English lessons?
A: Well, I wanted to, but my job gave me the perfect excuse.
B: Yes, you never know when you’re going to need it.
Como puedes ver, las respuestas contestan a cada pregunta y añaden un poco más de información. Procura hacer esto en conversación.
Y, por si lo necesitas, aquí tienes las traducciones al español. ¡A practicar!
Traducciones
Conversación 1
A: ¡Hola! Creo que no te conozco, ¿es tu primer día?
B: ¡Hola! Sí, empiezo las clases de inglés hoy.
A: Me llamo Kate, encantada.
B: Yo Laura, igualmente.
A: Bueno, Laura, ¿conoces ya a alguien de la academia?
B: Aún no, todavía no he ido a la primera clase.
A: Te presento a mis amigos más tarde entonces.
B: ¡Genial! Muchas gracias.
A: Los viernes solemos salir a tomarnos una cerveza juntos, ¿te quieres venir?
B: ¡Claro!
Conversación 2
A: ¿Estás haciendo algo interesante últimamente?
B: Pues… estoy de descanso más que nada, poniéndome al día con todo lo que tengo que hacer.
A: Bueno, no pasa nada, todo el mundo necesita un descanso de vez en cuando.
B: Soy profesora, y suele haber muchísimo trabajo durante el año, así que siempre tengo un montón que hacer durante las vacaciones.
A: Espero que estés disfrutando de tener más tiempo.
B: ¡Desde luego! ¿Y tú?
A: He empezado a trabajar de camarera hace poco, y estoy dedicando casi todo el tiempo a eso.
B: ¿Por eso has empezado con las clases de inglés?
A: Bueno, ya quería de antes, pero el trabajo me ha dado la excusa perfecta.
B: Sí, nunca se sabe cuándo va a hacer falta.
Posts relacionados:
