What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
Frutos secos en inglés: conoce todo el vocabulario
Los frutos secos contienen propiedades que benefician a nuestro organismo. A parte de deliciosos son fuente de minerales, proteínas, grasa saludable, vitaminas… No los dejes fuera de tu dieta y conoce el nombre de los frutos secos en inglés. ¿Se te ha abierto el apetito?
Frutos secos en inglés: vocabulario
Hay muchos tipos de frutos secos. Normalmente nos referimos con este nombre al fruto o semilla de la planta que está recubierto por una cáscara. Pero ya se sabe, luego el uso real del lenguaje amplía con frecuencia la aplicación de los conceptos. Y este es el caso de los frutos secos. Por ejemplo, en rigor el omnipresente cacahuete es una legumbre. Dejémonos de tecnicismos y vayamos al grano, nunca mejor dicho.
Vocabulario. Nuts and seeds
Con nut nos referiremos al tipo de fruto seco con cáscara. Y que es en definitiva un fruto de la planta o una semilla (de cáscara dura, eso sí). Así que una pipa de girasol no es un nut en inglés, sino una semilla o seed.
- Almond – almendra
- Peanut – cacahuete
- Hazelnuts – avellanas
- Walnuts – Nueces
- Pinenuts – Piñones
- Chesnuts – Castañas
- Sunflower seeds – pipa de girasol
- Pumpkin seed – pipa de calabaza
- Flax seed – semilla de lino
- Sesame seed – semilla de sésamo
- Toasted corn nuts – maiz tostado, o sea, nuestros quicos
- Cashew – anacardo
- Pistachio – pistachio
- Acorn – bellota
Vocabulario. Fruta seca o dried fruit
Como en nuestras casas, al menos en Reino Unido se consumen gran variedad de este tipo de fruto seco: fruta que es sometida a un proceso de desecación para extraerle la mayoría de su agua. De esta manera se conserva mejor. Se puede consumir tal cual o añadirla a guisos.
- Dates– Dátiles
- Dried plums – ciruelas pasas
- Dried figs – higos secos
- Dried apricots – orejones
- Dried grape – pasas de uva
Expresiones útiles con frutos secos
Tanto si quieres pedir en una tienda un puñado de frutos secos como si quieres avisar en un restaurante de que no te gustan o de que eres alérgico, aquí van algunas expresiones útiles de frutos secos en inglés:
- A handful of – un puñado de
- I am allergic to nuts – Sot alérgico a los frutos secos
- My son is allergic to nuts. – Mi hijo es alérgico a los frutos secos
- Trail mix – Surtido de frutos secos
- Contains nuts – Contiene frutos secos
- Does this dish contain nuts? – Este plato lleva frutos secos?
Costumbres: ¿cuáles se consumen más?
Tanto en los países de habla inglesa como en el nuestro los frutos secos forman parte de nuestra dieta. Además hay preparaciones culinarias a las que se les añade este tipo de ingrediente.
Peanut butter
Esta pasta es muy conocida y consumida. Es muy energético ya que este fruto seco lo es y prácticamente forma parte de la bandera de EEUU con su Peanut butter and jelly sandwich. Una preparación a la que se añade mermelada.
El Christmas pudding
Mucho más british es esta receta: reservada a ocasiones especiales como la celebración de las Navidades, por contener ingredientes caros como son los frutos secos en realidad. Lleva base de harina y frutos y frutas secos.
Esperamos que te haya sido útil este artículo sobre frutos secos en inglés; y siguiendo un poco con el tema de las comidas, puedes leer este artículo sobre nombres de hortalizas en inglés. ¡Ya está listo para ir al mercado y comprar en inglés!
Post relacionados:
- Turn down for what: significado de la frase de moda
- Claves para ligar en inglés, love is in the air!
