Ejercicios prácticos de inglés para aprender la pasiva

Las oraciones en voz pasiva son muy comunes en inglés, así que es importante dominarlas a la perfección. La buena noticia es que su formación se parece mucho al español y son más sencillas de lo que pensamos. Una vez que domines las reglas básicas, verás como con unos cuantos ejercicios prácticos coges soltura y aprendes a hacerlas casi sin pensar. Let’s go!

Reglas para formar la pasiva en inglés

Lo primero que tienes que hacer es descomponer la frase que vas a pasar a pasiva e identificar cuáles son el sujeto, el objeto directo y el verbo (y en qué tiempo está este).

• El objeto directo de la frase en activa pasa a ser el sujeto en la pasiva.

• El sujeto de la frase en activa pasa a ser el complemento agente de la pasiva (precedido por by o «por»). En muchas ocasiones se puede omitir.

• El verbo de la pasiva se forma con el verbo to be («ser» o «estar») en el tiempo del verbo de la frase en activa más el participio del verbo de la frase en activa.

Ejemplos de frases en pasiva

Present simple: am/are/is + participle

• They speak German here — German is spoken here

Present continuous: am/are/is being + participle

• She is eating an apple —An apple is being eaten by her

Future (will): will be + participle

• Mark will be painting the room next week — The room will be painted by Mark next week

Future (going to): am/are/is going to be + participle

• I am going to write a book next year — A book is going to be written by me next year

Past simple: was/were + participle

• Matt invited Sam to the party — Sam was invited to the party by Matt

Past continuous: was/were being + participle

• They were cooking dinner when we arrived — Dinner was being cooked when we arrived

Present perfect: have/has been + participle

• John has sent the letter — The letter has been sent by John

Past perfect: had been + participle

• They had arrested two men the day before — Two men had been arrested the day before

Future perfect: will have been + participle

• We will have painted the house by January — The house will have been painted by January

Ejercicio prácticos para aprender la pasiva

Ahora que ya has revisado las reglas básicas, es hora de ponerse a practicar. Para empezar, aquí tienes 10 frases en diferentes tiempos verbales para pasar a pasiva:

• They speak Spanish here. – Aquí ellos hablan español.

• I will have cleaned my bedroom by tomorrow. – Habré limpiado mi dormitorio para mañana.

• Harry Potter was written by J. K. Rowling – Harry Potter fue escrito por J. K. Rowling.

• Sandra has built a bridge. – Sandra ha construido un puente.

• Tony is playing a videogame. – Tony está jugando un videojuego.

• He gave me a broken glass. – Me dio un vaso roto.

• The Germans didn’t invent the Morse code. – Los alemanes no inventaron el código Morse.

• Sarah had finished the painting before her mother called. – Sarah había terminado el cuadro antes de que llamara su madre.

• I am going to write an essay about yoga. – Voy a escribir un ensayo sobre yoga.

• Mike was doing the dishes when I arrived. – Mike estaba lavando los platos cuando llegué.

Si quieres seguir practicando pasivas «en la vida real», te recomendamos un ejercicio muy sencillo: coge un texto cualquiera (mejor si tiene frases cortas y sencillas) y ve pasando las frases activas a pasiva y las pasivas a activa. ¡Verás como en poco tiempo te sale solo!

Post relacionados:

• Conoce los verbos en inglés: la voz pasiva

• Los phrasal verbs imprescindibles con el verbo “to put”

• Los 10 phrasal verbs con «look» más útiles y cómo usarlos