What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
Vocabulario para negociar en inglés: expresiones para alcanzar un acuerdo
Negociar en inglés puede ser todo un desafío, especialmente si no tienes claro qué palabras y frases son clave para comunicarte con eficacia y llegar a un acuerdo satisfactorio.
Ya sea que estés negociando un contrato, un salario o una colaboración empresarial, dominar el vocabulario adecuado te permitirá desenvolverte con confianza. ¡Pero no te preocupes! En este post, te compartimos expresiones y frases útiles que te ayudarán a negociar en inglés como todo un profesional.
1. Iniciando la negociación: cómo abrir el diálogo
Al comenzar cualquier negociación, es esencial crear un ambiente de confianza y apertura. Aquí es donde las primeras impresiones cuentan, y una apertura bien planteada puede marcar la diferencia.
Frases como: Let’s get down to business (Vamos al grano) son perfectas para mostrar que estás listo para negociar de manera directa y clara.
Otra expresión clave es: We need to find a middle ground (Necesitamos encontrar un punto intermedio). Esta frase muestra tu disposición a comprometerte, un elemento esencial en cualquier negociación exitosa.
Por ejemplo, si estás negociando con un cliente sobre los términos de un contrato, podrías empezar con: I think we can reach an agreement that works for both of us (Creo que podemos llegar a un acuerdo que funcione para ambos). Esto establece desde el principio que estás enfocado en un resultado positivo para todas las partes involucradas.
Tip práctico: A la hora de negociar en inglés, es fundamental mantener el tono amable pero firme. ¡No subestimes el poder de una sonrisa, aunque sea detrás de una pantalla!
2. Planteando tus términos: expresiones clave
Cuando llega el momento de presentar tus condiciones, es importante ser claro y conciso. La frase: Our proposal is… (Nuestra propuesta es…) te permitirá iniciar tu exposición de forma profesional y directa. Luego, puedes agregar detalles utilizando expresiones como We believe this offer is fair considering… (Creemos que esta oferta es justa considerando…).
Otra opción muy útil es: We’d like to suggest the following… (Nos gustaría proponer lo siguiente…). Esta estructura es perfecta para presentar nuevas ideas o plantear cambios en las condiciones originales. Recuerda que al negociar en inglés, es esencial ser flexible y mostrar disposición para ajustar tu posición si es necesario.
Por ejemplo, si estás negociando un aumento de salario, podrías decir: Considering my experience and recent contributions, I believe a raise of 10% would be appropriate. (Considerando mi experiencia y las contribuciones recientes, creo que un aumento del 10% sería adecuado). De esta manera, presentas tu posición de manera profesional, mostrando que estás preparado para justificar tus demandas.
3. Negociando los términos: cómo discutir propuestas
En este punto, ambas partes suelen discutir las propuestas sobre la mesa y explorar cómo se pueden ajustar los términos. Frases como: That sounds reasonable, but we might need to make some adjustments (Eso suena razonable, pero tal vez necesitemos hacer algunos ajustes) son útiles para expresar que estás abierto al diálogo, pero aún necesitas negociar ciertos aspectos.
Si deseas suavizar una propuesta que consideras un poco desfavorable, puedes usar una frase como: I’m afraid that’s a bit higher than we anticipated (Me temo que eso es un poco más alto de lo que habíamos anticipado), lo que te permitirá continuar la conversación sin rechazar directamente la oferta. Es importante mantener un tono respetuoso y abierto durante todo el proceso.
Un ejemplo concreto sería si estás negociando un precio para un proyecto. Podrías decir: While your rate is a bit above our budget, we’re willing to discuss it further to see if we can find a solution. (Aunque tu tarifa está un poco por encima de nuestro presupuesto, estamos dispuestos a seguir discutiendo para ver si podemos encontrar una solución). Esta frase muestra que, aunque hay una pequeña discrepancia, estás abierto a encontrar un acuerdo que beneficie a ambas partes.
- Llegando a un acuerdo: cómo cerrar la negociación
Una vez que se han discutido todos los términos, llega el momento de cerrar el trato. Aquí es fundamental asegurarte de que ambas partes estén completamente alineadas y satisfechas con el acuerdo. Puedes usar frases como: I think we’re on the same page (Creo que estamos en sintonía) para confirmar que todos los detalles han quedado claros.
Otra frase útil es: Let’s finalize the details (Vamos a cerrar los detalles). Esto indica que estás listo para concluir la negociación y formalizar el acuerdo. En este punto, también es común usar expresiones como: We’re happy with the terms (Estamos contentos con los términos) para mostrar tu satisfacción con el resultado.
Por ejemplo, si estás cerrando un acuerdo de colaboración entre dos empresas, podrías decir: This partnership seems like a great opportunity for both of us. Let’s move forward and finalize the contract. (Esta colaboración parece una gran oportunidad para ambos. Sigamos adelante y cerremos el contrato). Con esta frase, muestras entusiasmo y disposición para dar el siguiente paso de manera profesional.
- Manteniendo la relación a largo plazo
Una vez que has alcanzado un acuerdo, es importante recordar que las negociaciones no son eventos aislados. Mantener una buena relación con la otra parte es esencial para futuras colaboraciones. Puedes terminar la conversación con frases como: We look forward to working together (Esperamos trabajar juntos), o: I’m sure this will be the beginning of a great partnership (Estoy seguro de que este será el comienzo de una gran colaboración).
Si estás buscando reforzar esa relación a largo plazo, podrías agregar algo como: If any issues arise, feel free to reach out to me directly (Si surge algún problema, no dudes en contactarme directamente). Esta expresión muestra que estás comprometido no solo con el acuerdo actual, sino también con el éxito continuo de la relación.
Consejo final: Al negociar en inglés, es esencial mantener una actitud positiva y colaborativa. Las negociaciones exitosas no solo se tratan de obtener lo que quieres, sino de crear un ambiente de confianza mutua que fomente futuras oportunidades.
Negociar en inglés puede parecer complicado al principio, pero con las expresiones y frases adecuadas, estarás bien encaminado para alcanzar acuerdos exitosos. Ya sea que estés cerrando un trato comercial, negociando un salario o discutiendo los términos de un contrato, recuerda que la clave está en la claridad, la flexibilidad y la disposición a encontrar un punto intermedio que beneficie a ambas partes.
Así que la próxima vez que te encuentres en medio de una negociación en inglés, utiliza estas frases y consejos para sentirte más seguro y lograr resultados exitosos. ¡Buena suerte en tu próxima negociación! We look forward to helping you to succeed!
