Frases negativas en inglés: aprende a formarlas

En inglés, las frases afirmativas, negativas e interrogativas no se forman igual que en español. Tienen una estructura ligeramente más compleja que no cuesta mucho memorizar, pero que hay que ver al menos una vez para conocerla. Hoy nos vamos a centrar en las frases negativas de los tiempos verbales más comunes: presente y pasado.

Formar frases negativas en presente

Para negar en presente, casi siempre tenemos que añadir un verbo auxiliar. En presente simple, hace falta añadir el verbo auxiliar do, la partícula negativa not y luego poner el infinitivo del verbo, como ocurre en estos ejemplos:

• I drink coffee for breakfast. — I do not drink coffee for breakfast.

• You have a bank account. — You do not have a bank account.

• He/she/it sleeps at night. — He/she/it does not sleep at night.

• We walk to work. — We do not walk to work.

• You read very fast. — You do not read very fast.

• They like cake. — They do not like cake.

Observa cómo la -s final de la tercera persona del singular va con el auxiliar y nunca con el verbo principal, que deberá ir siempre en infinitivo, sin nada más. También se pueden unir las palabras do y not para formar don’t.

¿Y en presente continuo? Pues igual, solo que, como la forma verbal ya tiene un verbo auxiliar, no necesitamos añadirlo:

• I am drinking coffee for breakfast. — I am not drinking coffee for breakfast.

• You are brushing your teeth. — You are not brushing your teeth.

• He/she/it is sleeping tonight. — He/she/it is not sleeping tonight.

• We are walking to work. — We are not walking to work.

• You are reading very fast. — You are not reading very fast.

• They are eating cake. — They are not eating cake.

También se pueden abreviar estas palabras a aren’t e isn’t, pero am no puede unirse a not, solo podría formar I’m. Sencillo, ¿verdad? Pues te encantará saber que la idea es prácticamente la misma con todos los tiempos verbales. Vamos a ver cómo funciona con los tiempos pasados.

Formar frases negativas en pasado

Como has visto en el apartado anterior, las frases negativas en inglés se forman muy parecido en presente y en pasado. En pasado simple, hace falta que el verbo auxiliar, que sigue siendo do, esté en pasado pero, por lo demás, es exactamente lo mismo:

• I drank coffee for breakfast. — I did not drink coffee for breakfast.

• You had a bank account. — You did not have a bank account.

• He/she/it slept at night. — He/she/it did not sleep at night.

• We walked to work. — We did not walk to work.

• You read very fast. — You did not read very fast.

• They liked cake. — They did not like cake.

Fíjate en un detalle: el verbo en la frase negativa va siempre en infinitivo. Igual que pasaba en el apartado anterior con la -s de la tercera persona singular, el tiempo pasado siempre va con el auxiliar y nunca con el verbo principal, que siempre va en infinitivo. Fácil de memorizar, ¿no? También se pueden abreviar estos verbos en pasado, que quedarían como didn’t.

El pasado continuo funciona exactamente igual, pero cambiando be a pasado:

• I was drinking coffee for breakfast. — I was not drinking coffee for breakfast.

• You were brushing your teeth. — You were not brushing your teeth.

• He/she/it was sleeping tonight. — He/she/it was not sleeping tonight.

• We were walking to work. — We were not walking to work.

• You were reading very fast. — You were not reading very fast.

• They were eating cake. — They were not eating cake.

No olvides abreviar was not a wasn’t y were not a weren’t si hace falta. 

¿Este artículo te ha resuelto las dudas? Aunque parezca mucho contenido… ¡Es muy sencillo! Con práctica, lo pillarás en seguida. Prueba a hacer tus propias frases negativas y verás cómo memorizas enseguida las estructuras. 

También te puede interesar:

• Ejemplos con whose: ¡aprende cómo se usa definitivamente!
• 15 oraciones con has que usarás en tu día a día
• Frases con el verbo to be: practica y aprende con distintos tiempos verbales