What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
2nd condicional inglés: domina el second conditional
Si queremos hablar de lo que puede ocurrir o poner una condición cuando nos expresamos, debemos echar mano de las cláusulas condicionales. El 2nd condicional inglés te sirve para expresar situaciones en el futuro que no sabes con certeza si sucederán y también para hablar de situaciones en el presente del todo imposibles. ¿Quieres dominarlo? Keep reading…
2 condicional inglés: la estructura
El 2 condicional inglés tiene una estructura muy reconocible y bastante fácil de aprender a usar. En nuestro idioma es una frase que típicamente usamos con el modo subjuntivo. La lengua inglesa usa otras recursos a su disposición.
En este otro artículo del blog también te dábamos algunas claves para aprender a construir frases condicionales usando las cuatro estructuras condicionales que existen en inglés. Centrémonos ahora en el 2 condicional inglés, que es el que te sirve por ejemplo para imaginarte qué pasaría si fueras por ejemplo una persona rica. Como vemos en este ejemplo:
- If I were a wealthy man, I wouldn’t have to work hard – Si fuera rico, no tendría que trabajar tanto.
En la oración encabezada por IF en la oración principal, seguimos en la segunda parte con una estructura de would + infinitive
PAST SIMPLE
- Si esto pasara – If I had a daughter
PRESENT/PRESENT CONTINUOUS CONDITIONAL
- Este hecho podría ocurrir – I would teach her English
Traducción: Si tuviera una hija, le enseñaría inglés.
Es decir, la frase completa tendrá esta apariencia:
IF+PAST SIMPLE, PRESENT/PRESENT CONTINUOUS CONDITIONAL
Ten en cuenta que la coma para separar las dos proposiciones que forman la oración compuesta condicional es obligatoria: es norma ortográfica.
Usos del 2 condicional inglés
Este tipo de condicional se usa para:
- Hablar de situaciones irreales en el presente.
- Dar consejos.
- Hablar de situaciones irreales en el futuro.
- Expresar hipótesis y decir su resultado más probable.
Ejemplos de second conditional
Te vamos a dar una lista de oraciones de ejemplo para que acabes de entender cómo funciona el 2 condicional inglés. Creemos que la mejor manera de aprender algo es recibir estímulo o input, reflexionar, y luego practicar y practicar por tu propia cuenta. Bien sea en la academia, hablando con tus amigos en inglés o escribiendo en tu casa algunos ejercicios u oraciones.
- If the spider were smaller, I wouldn’t have fear. – Si la araña fuera más pequeña, yo no tendría miedo.
- If I had money, I would not spend it on a trip around the world. – Si tuviera dinero, no lo gastaría en un viaje alrededor del mundo.
- What would you do if you were in my shoes? – ¿Qué harías si estuvieras en mi situación?
- If I were you, I would accept that job opportunity. – Si yo fuera tú, aceptaría esa oportunidad laboral.
- I would help you if I could. – Te ayudaría si pudiera.
- If I studied, I would pass. – Si estudiara, aprobaría.
- I would come, if you asked me to. – Vendría si me lo pidieras.
Te recomendamos que para practicar el 2 condicional inglés hagas una lista de situaciones hipotéticas. Por ejemplo, puedes imaginar cómo te comportarías si fueras una persona con cargo político en tu ciudad. Piensa en qué pasaría y escríbelo en inglés. ¡Vas a necesitar este segundo condicional sí o sí!
Posts relacionados:
- «Have got» exercises: aprende a usarlo con práctica
- Sustantivos contables e incontables: ¿conoces la diferencia?
