What's Up! blog
el mejor contenido del mejor curso de inglés
Principales prefijos en inglés y cómo usarlos
Si lo que buscas en mejorar tu vocabulario en inglés, necesitas familiarizarte con la formación de palabras mediante prefijos y el significado de cada uno de ellos. Así, te resultará mucho más fácil descubrir el significado de palabras desconocidas mejorando también tu compresión lectora.
Cómo funcionan los prefijos en inglés
Los prefijos en inglés son unas partículas o morfemas que se añaden al inicio de algunas palabras y que modifican su significado creando nuevos términos. Los prefijos no son palabras independientes sino que necesitan ir adheridos a otras palabras.
- dis + advantage = disadvantage
Muchos de los prefijos en inglés son de procedencia latina, lo que a los hablantes de español les facilita en cierta manera su asimilación.
Principales prefijos en inglés
A/an-
Se utiliza con el significado de “sin, carente de algo”.
- typical / atypical (típico/atípico)
- moral / amoral
Non-
Denota ausencia de una cualidad.
- profit / nonprofit (beneficio/no lucrativo)
- professional/ nonprofessional (profesional/no profesional, aficionado)
In- / Im-/ Il- / Ir-
Estos prefijos se utiliza con el significado de «no», «sin». Son muy útiles para crear antónimos, ya que al añadirlos, las paralabras pasan a significar lo contrario.
- adecuate / inadecuate (adecuado/inadecuado)
- complete/ incomplete (completo/incompleto)
- balance / imbalance (equilibrio/desequilibrio)
- mature/ immature(maduro/inmaduro)
- logical / illogical (lógico/ilógico)
- legible/ illegible (legible/ilegible)
- rational / irrational (racional/irracional)
- replaceable/ irreplaceable (sustituible/insustituible)
Un-
De forma similar al grupo anterior, el prefijo un- se utiliza para expresar negación.
- helpful / unhelpful (útil/inúltil, de poca ayuda)
- plug/ unplug (enchufar/desenchufar)
Dis-
Este prefijo se utiliza también para denotar negación. Como ves, los prefijos de este tipo son muy comunes.
- connect / disconnect (conectar/desconectar)
- satisfied/ dissatisfied (satisfecho/insatisfecho)
Mis-
Mis- se utiliza para indicar que algo se ha hecho incorrectamente, que está mal.
- understand / misunderstand (entender/malinterpretar, entender mal)
- lead/ mislead (guiar/confundir, engañar)
De-
Este prefijo se utiliza para indicar lo contrario, un cambio.
- contaminate / descontaminate (contaminar/descontaminar)
- activate/ deactivate (activar/desactivar)
Pre-
Pre- tiene el significado de “anterior a”.
- arrangement / prearrangement (acuerdo/acuerdo previo)
- war/ prewar (guerra/de antes de la guerra)
Pro-
Este prefijo (del mismo modo que el prefijo anteriormente descrito «pre-«) tiene el significado «anterior a»; sin embargo; lo oirás en muchas palabras con el significado de “en favor de”.
- democracy / pro-democracy (democracia/a favor de la democracia)
- comunist/ pro-comunist (comunista/a favor del comunismo)
Re-
Este prefijo se utiliza de forma similar a como lo hacemos en español. Tiene el significado de “otra vez” “de nuevo”
- consider/ reconsider (considerar/reconsiderar, volver a pensar)
- write/ rewrite (escribir/escribir de nuevo)
En-
Este prefijo aporta el significado de “poner en estado de” o “causar a”
- large / enlarge (grande/agrandar)
- danger/ endanger (peligro/poner en peligro)
Over-
El prefijo over- denota “demasiado de algo”
- cook/ overcook (cocinar/cocinar de más)
- rate/ overrate (catalogar, clasificar/sobreestimar)
Under-
Por el contrario, under- aporta el significado de que algo está por debajo.
- cooked / undercooked (cocinado/medio crudo)
- estimate/ uderestimate (estimar/subestimar, infravalorar)
Out-
Significa que algo está por encima. Se utiliza para decir que algo es mejor que otra cosa, que lo supera.
- run / outrun (correr/correr más rápido que, dejar atrás)
- do/ outdo (hacer/superar, hacer mejor)
Aprendiendo el significado de los prefijos en inglés, serás capaz de reconocer más fácilmente el significado de nuevas palabras que te encuentres en libros, periódicos, etc. aumentando tu vocabulario de forma muy rápida y sencilla.
Post relacionados:
